So arbeiten wir

Vertrauen entsteht durch Transparenz. Auf dieser Seite legen wir offen, wie bei Chinastromer Artikel entstehen, welche Quellen wir nutzen und wie wir mit Fehlern umgehen.

Themenauswahl

Wir greifen ein Thema nur auf, wenn mindestens eines dieser Kriterien erfüllt ist:

  • Direkter Bezug zum deutschsprachigen Raum: Marktstarts, Preise, Händlernetz, Zulassungszahlen oder Rückrufe in Deutschland, Österreich oder der Schweiz.
  • Relevanz für Europa: neue Modelle in China, die nach Europa kommen könnten, sowie wichtige Geschäftsentwicklungen chinesischer Marken.
  • Europäische Politik und Wirtschaft: etwa Importzölle, Regulierung oder Werkspläne mit Auswirkungen auf unseren Markt.

Wir konzentrieren uns auf reine Elektroautos (BEV) für private Käuferinnen und Käufer. Lieber eine Meldung weniger als eine, die niemandem etwas bringt.

Quellen

Wir unterscheiden drei Arten von Quellen:

  • Primärquellen wie Pressemitteilungen der Hersteller, Behörden (z.B. Kraftfahrt-Bundesamt, Statistik Austria, EU-Kommission) und offizielle Statistiken. Sie haben immer Vorrang.
  • Etablierte Medien mit erkennbarer Redaktion, im deutschsprachigen Raum ebenso wie in China, den USA oder anderswo. Wir recherchieren bewusst in mehreren Sprachen, weil viele Neuigkeiten zuerst in China bekannt werden.
  • Gerüchte und Leaks etwa aus sozialen Netzwerken. Diese kennzeichnen wir immer klar als unbestätigt und trennen sie sprachlich von gesicherten Fakten.

Am Ende jedes Artikels findest du unter „Verwendete Quellen“ alle Quellen, auf die wir uns stützen.

Faktenprüfung

Zentrale Angaben wie Preise, technische Daten, Termine und Zahlen übernehmen wir nur, wenn sie aus einer Primärquelle stammen oder von zwei voneinander unabhängigen Medien bestätigt werden. Was sich nicht belegen lässt, lassen wir weg. Chinesische Reichweitenangaben nach CLTC-Norm kennzeichnen wir immer als solche, da sie deutlich optimistischer ausfallen als Werte nach dem europäischen WLTP-Verfahren.

Einsatz von künstlicher Intelligenz

Chinastromer arbeitet KI-gestützt. KI-Werkzeuge helfen uns dabei, Quellen in vielen Sprachen zu finden und auszuwerten, Artikel zu schreiben und sie gegen die Quellen zu prüfen. Grundlage dafür sind die hier beschriebenen Redaktionsrichtlinien. Jeder Artikel trägt einen entsprechenden Hinweis.

Uns ist bewusst, dass KI Fehler machen kann. Deshalb legen wir alle Quellen offen, trennen Fakten und Einschätzungen klar und korrigieren Fehler transparent.

Einordnung

Wir wollen mehr bieten als eine bloße Nachricht. Zu jeder Meldung ordnen wir ein, was sie für den deutschsprachigen Raum bedeutet, wie glaubwürdig sie ist und wie sie zu früheren Entwicklungen passt. Unsere Einschätzungen sind als solche erkennbar.

Bilder

Wir verwenden offizielle Pressebilder der Hersteller und nennen bei jedem Bild die Quelle. Fotos, an denen wir keine Rechte haben, übernehmen wir nicht. Bei Erlkönig- und Leak-Fotos binden wir stattdessen, wenn möglich, den ursprünglichen Beitrag ein.

Korrekturen und Aktualisierungen

Wenn uns ein Fehler unterläuft, korrigieren wir ihn so schnell wie möglich und vermerken die Korrektur mit Datum am Ende des Artikels. Entwickelt sich eine Geschichte weiter, ergänzen wir den Artikel mit einem datierten Update oder berichten in einer neuen Meldung darüber. Stille Änderungen an Fakten gibt es bei uns nicht.

Du hast einen Fehler entdeckt? Schreib uns über die Kontaktseite.

Unabhängigkeit

Hersteller, Importeure und Händler haben keinen Einfluss auf unsere Berichterstattung. Wir nehmen kein Geld für Artikel an. Werbung ist klar als solche gekennzeichnet und von redaktionellen Inhalten getrennt.